vrijdag 18 april 2014

Another envelope

Nog iets meer dan een week, dan zit de april-uitdaging van Art Journey er al weer op. Ik maakte nog onderstaande envelop, passend bij het kaartje, dat ik eerder al maakte.

A little more than one week, then the Aril challege at the Art Journey designteam blog ends. I made another envelope, that matches the card I made a while ago.

Wil je ook meedoen? Ga naar het designteam blog, lees de voorwaarden en link je mail art envelop! Je maakt kans op een tegoedbon van € 10,- bij Art Journey!

Do you want to join? Go to the designteam blog, read the terms and conditions and link your mail art envelope! Perhaps you will be the winner of a € 10,- Art Journey gift certificate!


Bedankt voor je bezoekje!
Thanks for looking!

dinsdag 15 april 2014

Art Journey, new stamps # 3

Ik laat graag nog een kaartje en een atc zien met de nieuwe stempels van Art Journey, deze keer een paar achtergrond-stempels: Circles Background, Newspaper and Fabric, Scratches and Diamonds.
I would like to show a card and an atc card with the new stamps from Art Journey, this time some new background stamps: Circles Background, Newspaper and Fabric, Scratches and Diamonds.
Deze kaart begon met een blauwe gelli print uit mijn voorraad. De nieuwe stempels die ik gebruikte zijn: Circles Background en Newspaper and Fabric. Overige stempels zijn Steampunk 2 en Words.
This card started with a gelli print from my stash. The new stamps I used are Circles Background and Newspaper and Fabric. The other stamps are Steampunk 2 and Words.

De atc is gemaakt met dezelfde achtergrond-stempel. Door andere kleuren krijgt hij een heel andere uitstraling. Hij is zo veelzijdig!
This atc card is made with the same background stamp. By changing the colours it looks very different. It is so versatile!
Ik drukte drie kleuren distress inkt op mijn craftsheet, miste met water en gebruikte dit mengsel als "stempelkussen" voor de Circles Background. Ik gebruikte ook de Diamonds van Scratches and Diamonds en Inchies, een oudere stempelset.

I pressed three colours of distress ink on my craft sheet, misted with water and used this as an "inkpad"  for the Circles Background. I also stamped with the Diamonds from the Scatches and Diamonds and Inchies, an older stamp set. 
Circles Background, Scratches and Diamonds en Newspaper and Fabric


Stempels/ Stamps: Circles Background, Inchies, Newspaper and Fabric, Scratches and Diamonds, Steampunk 2, Words.
Distress ink: Peacock Feathers, Picked Raspberry, Wild Honey.
Stazon: Jet Black, Teal Blue.

donderdag 10 april 2014

Art Journey, new stamps # 2

Hieronder wat kaartjes die ik maakte met de nieuwe Art Journey stempels:
Below some cards I made with the new Art Journey stamps:
Voor de kaart hierboven gebruikte ik een diaraampje als mal. Ik plakte een stukje mica achter het raampje.  De stempelsets zijn: Insects, Branches, Roses, Text, Nature, Clocks. Fairytail.
For the card above I used a slide frame as a template. I glued a piece of mica behind the frame. The stamps are: Insects, Branches, Roses, Text, Nature, Clocks, Fairytail.
Ik ben verliefd op dat lieveheersbeestje! En er is een kleine versie van, bij de minstempeltjes, verkrijgbaar in de winkel. Stempels: Insects, Dutch text 1, ministempel lieveheersbeestje.
I am in love with the ladybird! And there is a small version of it too, only for sale at the shop in Sleen. Stamps: Insects, Dutch text 1, mini stamp ladybird.

Dit zijn de nieuwe sets die ik gebruikte:
These are the new stamp sets I used:

Bekijk alle Art Journey stempels hier: Art Journey
You can find all the Art Journey stamps here: Art Journey

Bedankt voor je bezoekje!
Thanks for looking!

Groetjes, Ellen

maandag 7 april 2014

Art Journey, new stamps # 1

Op de Art Specially beurs afgelopen weekend zijn veel nieuwe Art Journey stempels uitgekomen. Op de kaart hieronder gebruikte ik de stempel sheet "Eyes" en een TCW template (Mini Well Rounded). De kleuren zijn Salty Ocean en Mowed Lawn distress inkt. Ik gebruikt de tweede, dus lichtere, afdruk om de achtergrond te stempelen.

At the Art Specially stamp show last weekend a lot of new Art Journey sheets were released. On the card above I used the "Eyes" stamp sheet and a TCW template (Mini Well Rounded). The colours are Salty Ocean and Mowed Lawn distress ink. I used the second, and therefore lighter, impression to stamp the background.

Voor onderstaande atc gebruikte ik "Eyes" en "Baroque Swirl", de kleuren zijn Pumpkin en Cherry Pink van Stazon. De achtergrond maakte ik door de twee kleuren op mijn craftsheet te drukken, te verdunnen met alcohol en het kaartje er door te slepen. Misschien kan deze atc nog wat accentjes gebruiken. Ik denk dat ik er nog wat bij stempel en wellicht zie je hem later nog eens, maar dan anders.

On the atc card above I used "Eyes" and  "Baroque Swirl", the colours are Pumpkin and Cherry Pink by Stazon. I coloured the background by pressing the two colours onto my craft sheet, thinning them with alcohol and sweeping the card through the ink. I think this atc card can use some accents. Perhaps I will add some stamping and show it again later.

vrijdag 4 april 2014

Sneak Peek nieuwe Art Journey stempels

Nog één nachtje slapen en dan zijn op de Art Specially beurs in Nijkerk de nieuwe Art Journey stempels te koop. Het designteam is er al mee aan de slag gegaan. Op de beurs kun je de kaarten zien die we hebben gemaakt. Hieronder een tipje van de sluier van mijn kaarten met de nieuwe stempels.
One more night and then the new Art Journey stamps will be released at the Art Specially stamp show in Nijkerk, NL. The designteam has made beautiful work with the new stamps already. At the show you can see the cards we made. Above a sneak peek of the cards I made.

Volgende week kun je hier op mijn blog de kaarten in z'n geheel zien. Graag tot dan!
Next week you can see the cards here on my blog. See you!

Groetjes, Ellen

dinsdag 1 april 2014

Art Journey Challenge 44: Mail Art Envelope

Eerste dag van de maand, dus weer een nieuwe challenge bij het designteam van Art Journey. Ik mocht het thema van april bedenken en het werd:
Mail art envelope
Op ons designteam-blog (zie Challenge + Rules) lees je alle details en zie je voorbeelden van de teamleden. Doe jij ook mee?

It's the first day of the month, so it's time for a new challenge at the Art Journey designteam blog. It was my turn to think of something, and it is:
 Mail art envelope
On our designteam blog (see Challenge + Rules) you can read all about it and see the great envelopes the team members created. Do you want to join?

Dit zijn de enveloppen die ik maakte:
These are my envelopes:
 Deze envelop past bij de kaart van de vorige challenge. Gemaakt met de gelli plate, stencils en stempels.
This envelope matches the card from the previous challenge. Made with the gelli plate, stencils and stamps.
 Ik stempelde de vissen in verschillende kleuren Stazon en kleurde ze met aquarelpotloden.
I stamped the fish with different colours of Stazon ink and coloured them with watercolour pencils.

Zo zag het er uit voordat de zwarte lijntjes werden getekend:
This is what it looked like before I drew the black lines:

De zwarte lijntjes zijn niet overal even dik, dit geeft een leuk effect:
The black lines aren't evenly thick, for a playful effect:
 Kleine accentjes met een witte gel-pen en een schaduwrandje.
Small accents with a gel pen and a little shadow.
Huh? Een vogel!
Huh? A bird!
Stamps: