zondag 27 november 2016

Kerstkaarten/ Christmas cards

Mijn voorraadje kerstkaarten groeit gestaag. Ik maak altijd diverse kaarten in kleine oplage. Sommige zijn erg bewerkelijk, zoals deze met de sneeuwpop.

My pile of christmas cards is growing steadily. I always make series of cards in small numbers. Some take some more work to make, like these snowman cards.


Anderen zijn zó klaar, zoals deze sneeuwpop-kaarten hieronder. Het drogen van de glitterlijm duurt nog het langst. De stempel is van Penny Black, ik kocht hem onlangs, ook al is het een oudje. Ik vind het een schatje.

Others are very quick to make, like these snowman-cards below. The drying of the gliter glue is the most time consuming. I love this Penny Black stamp I bought recently.


En natuurlijk kaarten die er vwb tijd er tussenin zitten. De vogel is van Lost Coast Designs, alle achtergrondstempels van Art Journey.

And of coarse cards that are in between regarding the time it takes to make them. The bird is a stamp from Lost Coast Designs, all background stamps from Art Journey.



Aan alle kaarten werk ik met heel veel plezier. Ik streef ernaar dat iedereen een zelfgemaakte kaart krijgt, en dat gaat ook vast weer lukken dit jaar. Ik ga weer gauw aan de slag met mijn kerstkaarten, tot gauw! Bedankt voor je bezoekje!

I really enjoy making all of my christmas cards. As every year, I want to send everyone a hand made card, and I'm sure I'm going to make it. I'm off, making more christmas cards, see you soon! Thanks for looking! 

Groetjes, Ellen

dinsdag 1 november 2016

AJC #74 Nature/Natuur

Hallo, fijn dat je een kijkje komt nemen hier. Het is de eerste van de maand en dat betekent een nieuwe Art Journey challenge op ons designteamblog. Louise koos het thema van deze maand: natuur. Pak gauw je Art Journey-stempels en doe mee met deze leuke challenge. Op ons designteam blog lees je er alles over. Daar vindt je ook meer mooie en inspirerende voorbeelden.

Hi, welcome to my blog. It is the first day of the month and that means a new challenge over at the Art Journey design team blog. Louise chose this month's theme: nature. So grab your Art Journey stamps and join the fun. You can read all about it on our design team blog. There you can also find beautiful and inspiring makes from the team members.

Ik maakte een A5 kaart voor deze challenge.
I made an A5 card for this challenge.


Gestempeld met lichte kleuren distress inkt en ingekleurd met brusho, inktense potloden en distress inkt.
Stamped with light distress inks, coloured with brushos, inktense penils and distress inks.

Hier kun je goed de lijnen van de stempel zien, gestempeld met roze en groene distress inkt.
Here you can see the lines of the images, stamped with pink and green distress inks.

Stempels/ Stamps:

Bedankt voor je bezoekje! Thanks for looking!

Groetjes, Ellen