woensdag 2 januari 2013

Art Journey challenge # 29: Alles mag/Anything goes

Een mooi, gezond en creatief 2013 toegewenst!

Een nieuw jaar en een nieuwe Art Journey challenge. Nummer 29 alweer, en Sija koos een geweldig thema: alle kan en mag, zolang je Art Journey-stempels gebruikt. Kijk op de blog van het Art Journey designteam voor de spelregels en inspirerende voorbeelden, en stuur je bijdrage in! Je maakt kans op een tegoedbon van € 10,-.

A new year and a new Art Journey-challenge. It is number 29 and Sija chose the theme: anything goes, as long as you use Art Journey stamps. At the blog of the Art Journey design team you find the rules and inspiring examples of the team members, and send in your card or project. And perhaps you win a €10,- gift certificate.

Ik versierde onderstaand blikje.

I decorated a tin.
De tekst-stempel is van de set Bird, de andere stempels van Steampunk 3.
The text-stamp is from the set Bird, the other stamps are from Steampunk 3

Grijs cardstock embosste ik met een Cuttlebug folder en smeerde er voorzichtig metallic rub-on over. Ik maakte er een scheur en en rolde de zijkanten ervan op. Met distress vintage photo inkt maakte ik papier "oud" en bestempelde het met diverse stempels. Dit werd achter de opening en op de zijkant geplakt. De figuren en de tekst in zwart gestempeld, gekleurd en opgeplakt.

I embossed gray cardstock in a cuttlebug folder and added metallic rub-on (silver). I tore part of the cardstock and rolled it open. I aged paper with vintage photo ink and added background stamps in the same colour and glued it behind the aperture and on the sides.
The figures and the text were stamped in black, cut out, partially coloured and added to the tin.

Bedankt voor je bezoekje, tot ziens!

Thanks for your visit, see you!

Groetjes, Ellen

maandag 17 december 2012

Designteam

Hallo allemaal,

Sinds vandaag ben ik ....tada..... lid van het designteam van Art Journey! Wat voelde ik me vereerd (en ook positief verbaasd) toen Louise mij onlangs vroeg of ik lid van haar designteam wilde worden. En nu is het dan zover. En wat heb ik al een leuke reacties gekregen, erg lief allemaal. Ik ga mijn best doen om mooie dingen met de prachtige Art Journey-stempels te laten zien.

As of today I am a member of the Art Journey designteam! I was very honoured (and pleasantly surprised) when Louise asked me to join her designteam. And now I am a member! I have had very sweet reactions from the other team members and I'm going to do my best to show you nice things with the Art Journey stamps.

Hieronder zie je de voorkant van een memoblokje met de Art Journey stempels. Ik mocht er afgelopen zaterdag op de Art Journey make-en-take middag gelijk een workshopje in geven (mijn eerste, spannend was dat). Wat is dat leuk om te doen, en wat een leuke reacties heb ik daar gekregen. Veel dames zijn met nieuwe ideeën weer naar huis gegaan.

This is the front of a note pad I made recently.  I did a little workshop (my first ever) teaching this at Art Journey's at the make-and-take they held last saturday. It was very nice to do and I received many nice comments. It was nice to teach stampers new ideas to take home.

Eerst de dame gestempeld, haar gemaskerd en daarna de achtergrond gesponsd en gestempeld in lichtblauw. Daarna de voorgrond verder afgemaakt (klok, raaf, prikkeldraad en bloemenrand). Tot slot delen van teksten op kleine labeltjes gestempeld en met een touwtje en nietjes erop vastgemaakt.

First I stamped the lady in black, masked her and sponged and stamped the blue background. After that on with the foreground in black: the clock in the corner, raven, barbed wire and flowers round the edge. I stamped the words on little tags, threaded them onto string, which I stapled to the paper.

Stempels die ik gebruikte (allemaal Art Journey, klik hier):

Stamps I used (all Art Journey, click here):
Lady Clock
Friends 2
Tree (Just a note...)
Text (achtergrond / background)
Celebrate

The ruitjes zijn een Crafter's Workshop template, ook te koop bij Art Jouney, klik hier.

The harlequins is a template from Crafters Workshop. Find the template at the Art Journey shop, click here.

Bedankt voor je bezoekje!

Thanks for your visit!

Groetjes, Ellen

vrijdag 16 november 2012

Kerstversiering

Hoihoi,

Voor je het in de gaten hebt is het al weer kerst. Inmiddels ben ik dus alvast begonnen met het maken van kerstversiering. Ik vind kleine vogelhuisjes op dit moment zo leuk, vandaar dat ik er wat kerstversiering mee heb gemaakt. Het is hetzelfde patroon als het huisje uit mijn vorige blogpost. Maar met een heeeeel andere uitstraling.
Het idee voor de plankjes zag ik in een Magnolia magazine, maar dan met bruine inkt. Ik vind op dit moment de whitewash finish zo leuk, dat ik dat heb geprobeerd na te bootsen met deze techniek, en het werkt!

De whitewash finish van de wandjes heb ik als volgt gemaakt: Een vel 160 gr. papier met horizontale streken bewerkt met de inktpads Antique Linen en Pumice Stone. Daarvan reepjes van 1 cm breed gesneden en de randen van de reepjes beïnkt met Pumice Stone inkt. De wandjes nogmaals uit gewoon papier geknipt en hierop de reepjes geplakt, daarna op maat geknipt, rondom gesponsd en op het huisje van karton geplakt. De randjes en hoeken van het huisje voor het plakken beïnkt met grijze inkt.
Op het dak is een krul gestempeld en geëmbossed, daarna het dak gesponsd met Pumice stone. De bodem van het huisje is niet dichtgeplakt, er kan nog een klein kadootje in.
Ik heb inmiddels al vijf gemaakt!

Voor bovenstaand huisje de wandjes eerst beïnkt met grijze inkt, daarna met gesso de wandjes geverfd, zodat het op stucwerk lijkt. Het dak is net als van het eerste huisje. Wat takjes en andere ornamenten lichtjes met gesso bewerkt en aan een touwtje geregen, samen met het huisje, klaar!

Tot een volgende keer, bedankt voor je bezoekje!

Groetjes, Ellen


vrijdag 12 oktober 2012

In één kleur

Hoi,

Gebruik slechts één kleur is de Art Journey challenge van deze maand. Verschillende opzetjes liggen nog op mijn werktafel, maar kwamen nog niet tot een eindresultaat. Onderstaand vogelhuis wel. Uitsluitend gestempeld en gesponsd met Adirondack Red pepper. Het begon met een idee voor rood-witte kerstversiering en dit is het resultaat: Ik hoop dat het mee kan doen, want het huisje heeft twee kleuren, hoewel maar slechts met één kleur is gestempeld.


De vogel zit op een stripje plastic dat ik van een of andere verpakking heb geknipt. Door een klein sneetje in het dak gestoken wiebelt hij vrolijk.

Bedankt voor je bezoekje, tot een volgende keer!

Groetjes, Ellen.

vrijdag 5 oktober 2012

Kerstkaarten

Mijn eerste kerstkaarten voor dit jaar:

Gemaakt met de prachtige nieuwe (en een prachtige oudere) kerst-stempels van Art Journey. De achtergrond is gemaakt met versamark en chalk-poeder; de kerstboom met distress-inkt en glitterlijm.
Tot een volgende keer, fijn dat je even kwam kijken.
Groetjes, Ellen

woensdag 3 oktober 2012

10 x 20 cm.

Hoihoi,

Fijn dat je even de tijd neemt om mijn blog te bezoeken. Vandaag laat ik een aantal lange en/of brede kaarten zien, in de maat (ongeveer) 10 x 20 cm. Ik heb ze gemaakt voor een swap. Ik weet op dit moment nog niet welke ik terug krijg. Spannend!
 
Op bovenstaande steampunk-kaart heb ik de "faux torn" techniek gebruikt. Ik zag het in de Craft Stamper van september 2012. Wat een leuke eenlaags techniek is dat. Het is maskeren met gescheurde repen schilderstape, waarna de open vlakken gesponst en gestempeld worden. De kleuren zijn Crushed Olive en Tumbled Glass. Ik heb er een foto-serietje van gemaakt, zal ik die binnenkort laten zien, voorzien van uitleg? Daarna heb ik de man en de vliegmachines uitgeknipt en opgeplakt. Deze zijn van Art Journey, evenals de radertjes in de achtergrond. De achtergrondtekst is van Hero Arts. De tandwielen zijn bewerkt met metallic rub-ons creme. (wel een favoriet product op dit moment).

Op deze kaart heb ik met distress inkt Crushed Olive en Broken China horizontale en verticale strepen getrokken met het inktkussen. De planten zijn van Art Journey, die heb ik in groentinten gestempeld. De libelle van Tim is uit zwart papier geponst en met metallic rub-ons ingewreven.


Deze achtergrond is gemaakt op de manier van de voorgaande kaart, nu met Darkroom Door Dots en French text van Hero Arts in dezelfde kleuren. De vlinder met de bloemen is van een set van Papermania (te koop via MP, of mail me als je belangstelling hebt). Kleine teksten van PaperArtsy, de grote van Hero Arts.

Voor onderstaande kaarten kleurde ik een A4-tje met Dylusions spuit-inkten. Ik gebruikt Bubblegum Pink, Fresh Lime en Vibrant Turquoise. Ik heb het op verschillende manieren verwerkt

Voor de achtergrond van deze kaart is het be-inkte vel bestempeld met enkele achtergrondstempels, waarna ik er gesso over heb gesmeerd voor een zachtere toon. Tekst en tandwielen van PaperArtsy, dame van Art Journey.

Voor deze kaart is de achtergrond van Dylusions inkt bestempeld met stempels van de Art Specially plate van 2009. Daarna sneed ik het vel in blokjes. Ik gooide ze door elkaar en plakte ze daarna weer op, met een paar zwarte er tussen. Gemat op blauw en rose op een gele kaart, lekker vrolijk. Tekst van PaperArtsy.


De Dylusions achtergrond is hier bestempeld met metallic inkt (dit zijn de lichte vlekken op de onderste helft van de kaart). Alle stempels van Tim, de vlinder is gemaakt van aluminium plakband (ACtion) op cardstock, uitgestanst en met roze alcoholinkt gekleurd.

Tot zo ver vanavond. Bedankt voor je bezoekje!

groetjes, Ellen

donderdag 27 september 2012

Crafty Individuals challenge september

Hallo,

Dit is de eerste keer dat ik aan een challenge van Crafty Individuals mee doe. De opdracht is: last days of summer. Dit is mijn bijdrage met "flarden van zomer-herinneringen":

This is the first time that I enter a Crafty Individuals challenge. I liked the subject: Last days of summer. This is my entry, a serendipity card with "flashes of summer memories":

De achtergrond is gemaakt met Dylusions inkt. Ik gebruikte verschillende grote stempels om erop te stempelen.Ik sneed het vel in 2,5 cm blokjes en embosste ze in de Cuttlebug. Ik plakte de blokje door elkaar op zwart cardstock. Op de tag stempelde ik toepasselijke tekst: memories, summer en perfect.

I made a backgrond with Dylusions spray inks and stamped several large CI-stamps on it. Then I cut the sheet in 2,5 cm squares and embossed them with my Cuttlebug, to add some extra interest. I glued them randomly to a piece of black card. On the little tag I stamped  part of the text from the large CI stamp you can see in the picture below: memories, summer and perfect.
werk in uitvoering, work in progress
De kaart heeft een zomerse sfeer gekregen met deze zomerse kleuren. The card has a summery feel with these warm colours.
Bedankt voor je bezoekje, thank you for visiting!

Groetjes, Ellen