Ben

Hallo,

Op de valreep valreep nóg een kaartje, want toen ik de vorige post geplaatst had vanmiddag, wilde ik met dezelfde techniek in een andere stijl een kaartje maken. Ook deze is voor de Knutsels en Kadootjes-challenge. De opdracht was om een stempel op de achtergrond te gebruiken die niet is ingekleurd, en daarop een gekleurde versie van dezelfde stempel te gebruiken.

En zo zijn er, geheel tegen mijn gewoonte in, niet één, maar twee blogberichten op één dag verschenen.

Deze stempel komt van een nieuwe sheet van Art Journey: "Ben". De tekst "Daydreamer" is ook van Art Journey en komt van de sheet "Willy Helene".

Lieve groetjes,

Ellen

Tons of fun

Vandaag een eenvoudige kaart voor een lief meisje. Het is heerlijk om zo'n afbeelding in te kleuren en er dan een kaart mee te maken. Deze doet mee bij de challenge van Knutsels en Kadootjes. Ik zeg al heel lang dat ik eens mee doe, en nu is het dan eindelijk gelukt. Op het nippertje. :) 

Lieve groetjes,

Ellen

Mannenkaarten/ Masculine cards

Geïnspireerd door kaarten uit Liesbeth Fidder's prachtige boekje "Stempelen... nothing's impossible" (van Art Specially) maakte ik deze kaarten.

Totally inspired by Liesbeth Fidder's great little book, translated called "Stamping... nothing's impossible" (by Art Specially) I created these cards.

Wat een heerlijk eenvoudige techniek, dat ga ik vaker doen als ik eens snel een paar kaarten nodig heb: stempelen op scrapbook-papier. Dankjewel Liesbeth, een super-idee!

What a great and simple technique. I'm going to use it next time I need some cards quickly: stamping on scrapbook paper. Thanks Liesbeth, a super idea!

Bedankt voor je bezoekje!

Thanks for looking!

Groetjes, Ellen

Silhouette op bister

Een bister-achtergrond (blauw en geel) op aquarelpapier, daarop een silhouette-stempel en tekst met zwarte embossing poeder. Afgemaakt met wat bloemtjes en krullen.

A bister background (blue and yellow) on watercolour paper, a silhouette stamp and text done with black embossing powder. Finished with some stamped flowers and swirls.

Bedankt voor je bezoekje.
Thanks for stopping by.

Groetjes, Ellen

Face

Voor een jarige buurvrouw (ze werd vijftig) maakte ik deze kaart. De achtergrond is geponst in twee kleuren. Daarna legde ik er een stencil op en sponste in dezelfde kleuren er bovenop. Daarna de bloemen en cijfers in dezelfde kleuren gestempeld en de zwarte afdrukken geplaastst.

For a neighbour who celebrated her 50th birthday I made this card. I sponged the background in two colours. I layed a stencil on top and sponged again with the same colours. I stamped the flowers and numbers also in the same colours and finally I stamped the black images.

Ik maakte er ook een zonder tekst. De tekst kan ik later eenvoudig toevoegen voor de juiste gelegenheid. Hier stempelde ik eerst het gezicht en daarna de bloemen, zodat ze geen bloemen midden op haar gezicht heeft. Al doende leert men, haha!

I made another one, this time without text. I can easily add the text later to match the occasion. On this one, I stamped the face first and the flowers later, so she doesn't have flowers on het face.

Groetjes, Ellen

Silhouet kaarten

Met de prachtige set "Silhouette 2" van Art Journey maakte ik een paar vrij eenvoudige eenlaags kaarten.
With Art Journey's beautiful stamp set "Silhouette 2" I made some simple one layer cards.

Art Journey stempels:

Silhouette 2

Tree

Sewing

Bedankt voor je bezoekje! Thanks for looking!

Groetjes, Ellen

Verjaardagskaart

Mijn buurvrouw was onlangs jarig. Voor haar maakte ik deze kaart, gemaakt met Dylusions spuit-inkt, een zwarte pen en een paar stempels.
It was my neighbour's birthday recently. I made this card for her. I used Dylusions spray -ink, a black pen and a few stamps.

Ze is een fanatiek quilter en daarom maakte ik er bijpassend pakpapier bij. Erin zat een Art Quilt blad.
She is a keen quilter and therefor I made matching wrapping paper. An Art Quilt magazine was inside.

Groetjes, Ellen